SAUNIER, Gaspard de.- Vollständige Erkenntniss von Pferden
2 800,00 €
SAUNIER, Gaspard de.- Vollständige Erkenntniss von Pferden, deren Zergliederung, guten und schlechten Eigenschaften, Krankheiten und darwider dienlichen Mitteln, durch J. von Saunier, ehmaligen Oberaufseher über den grossen Stall des Königs in Frankreich, aus vielen Erfahrungen einer geraumen Zeit bestätiget, und verfasset; durch dessen Sohn Caspar von Saunier, Stallmeister bey der berühmten Universität Leiden, nachher aber herausgegeben. Aus dem Französischen übersesset und mit einer Vorrede und Anhange, welcher die nütslichsten und neuesten Entdeckungen von dieser Art enthält, vermehret von Christian Heinrich Wilken.
Leipzig und Grosslogau, Christian Friedrich Günther, 1767.
In- folio de 7 feuillets pour le portrait, la page de titre en rouge et noir, la dédicace du libraire, la préface, la lettre du traducteur au lecteur datée du 7 avril 1767, 272 pages de texte et de tables avec une erreur de numérotation à la page 120 qui passe directement à la page 123, 61 planches hors-texte. Demi-veau à coins du 19ème siècle dans le style de l’époque, dos à nerfs orné de sa pièce de titre et de motifs dorés. Tranches rouges.
Première et unique édition de la traduction allemande de la célèbre Parfaite Connaissance des Chevaux de Gaspard de Saunier (1663-1748) publiée à La Haye en 1734. La traduction en revient à Christian Heinrich Wilken qui est également l’auteur de la préface placée en préliminaire. Les 61 planches reliées en toute fin de volume ont été tirées à partir des cuivres originaux ayant servi à l’édition française et en conséquence, elles ont perdu de leur mordant initial. C’est notamment le cas du portrait de Gaspard placé en frontispice, et de la vignette du titre finement gravée par Coster dont le déficit d’encrage témoigne de l’usure des cuivres et de l’importance du tirage initial.
On y retrouve les nombreuses figures gravées par Bleyswick, Lacave et Creite. Celles-ci représentent des chevaux en pied montrant le siège des maladies, des écorchés, les organes, les os et cinq planches reproduisant des fers et les outils du maréchal dont un curieux : moule pour tailler les grandes oreilles. Sur les trois ouvrages parus sous son nom, la parfaite connaissance des chevaux est le seul qui fut publié du vivant de l’auteur. Cette traduction allemande ainsi que l’anglaise jointe au General System of Horsemanship de Newcastle en 1743, témoignent toutes les deux du succès européen de ce texte important dans l’histoire de la médecine équine.
Bon exemplaire en reliure ancienne et à bonnes marges. Comme ce fut le cas dans une autre copie précédemment expertisée, le papier a adopté une teinte légèrement rousse. La reliure présente des petits manques de papier aux coupes. Ayant fait l’objet d’un tirage beaucoup plus restreint que la Française de 1734, cette édition se trouve plus difficilement.
Wells: 6666 – Anderhub : 298 qui note l’erreur de numérotation en page 120 – Dejager : 295 – Cette édition n’a pas été vue par Nissen et Toole Stott – Neumann : 627.









