RUFFO, (RUSTO) Giordano.- Il dottissimo libro non piu stampato delle malscalzie del Cavallo

4 600,00 €

RUFFO, (RUSTO) Giordano.- Il dottissimo libro non piu stampato delle malscalzie del Cavallo, del Sigor .Girodano Rusto Calaurese. Dove con bellissimo ordine da’conto di conoscere tutte le cose pertinenti al Cavuallo, e tutte le sorti d’infirmità, & da che nascano, con i rimedi di quelle. Di piy, vi s’e’ aggionto un trattato di Alberto Magno dell’istessa a materia, tradotto dal latino in questa nostra volgar lingua. Et alcuni altri belli secreti di diversi Autori non piu stampati per l’adietro. Con tre Tavole appartate poste per ordine delle cose contienti in detto libro.

In Bologna, Appresso Giouanni de’ Rossi , 1561. Con Priuilegi del Sommo Pont. Pio IIII. & dell’Illustriss. & Eccell. Sig. Duchi di Fiorenza, & Ferrara, si come amplamente contiene ne i breui.

In-4 de 6 feuillets non chiffrés pour le titre, la dédicace de l’imprimeur à Ottavio Landi, la lettre de l’imprimeur au lecteur, les trois tables annoncées au titre, le prologue de l’auteur, 110 pages de texte et un feuillet non chiffré pour l’approbation du vicaire de Bologne. Demi vélin italien du 18ème siècle, dos lisse avec sa pièce de titre, tranches roses.

Sixième édition de la traduction italienne de ce texte rare dont l’auteur Giordano Ruffo (vers 1200 – vers 1256) était au service de l’empereur Frédéric II de Hohenstaufen (1194-1250) roi de Naples et de Sicile. Disciple de l’école de Salerne et précurseur du mouvement humaniste qui caractérisera un peu plus trad la Renaissance, Frédéric II organisa à sa cour, un programme d’études notamment sur l’anatomie. Il fut aussi l’auteur d’un traité de fauconnerie qui est parfois joint au texte de Ruffo, comme par exemple dans l’édition vénitienne de 1517 du Libro dela natura di cavalli.

Celle que nous présentons ici diffère des précédentes et en particulier de celle juste citée. Le texte y est entièrement recomposé. Il est en trois parties et la dernière présente à partir de la page 89, la traduction italienne du texte hippiatrique écrit par l’encyclopédiste du Moyen Age Albert Le Grand (1200-1280). Exactement contemporain de Ruffo, il fut le maître de Thomas d’Aquin et laissa entre autres titres théologiques, un important ouvrage intitulé De Animalibus dans lequel figure un important chapitre sur le cheval. C’est lui qui au sein de cette étude, déclare que c’est aux maréchaux qu’il appartient de connaitre toutes les infirmités des chevaux ainsi que leurs remèdes. Selon Brigitte Prevost, Ruffo n’est pas le dépositaire d’un savoir reçu mais bien un réel homme de l’art qui pratiquait quotidiennement les soins qu’il préconise.

Bel exemplaire à bonnes marges avec une étiquette ancienne de la célèbre librairie ancienne Rappaport de Rome.

Mennessier : II, 463 – Huzard : III 3509 compare la présente édition avec celle de 1563 – Brigitte Prévot : La science du cheval au Moyen-âge Le Traité de Jordanus Rufus.

Catégorie :